🌟 무대에 오르다

1. 공연이 되다.

1. (ДОСЛ.) ПОДНЯТЬСЯ НА СЦЕНУ: Быть поставленным (о представлении).

🗣️ практические примеры:

이 연극은 십 년 전에 다른 이름으로 이미 무대에 오른 적이 있다.
This play had already been staged under a different name ten years ago.
베스트셀러 소설이 영화와 연극에 이어 올해에는 뮤지컬로 무대에 올랐다.
The best-selling novel has been staged as a musical this year following films and plays.

무대에 오르다: climb the stage,舞台に上がる。舞台に出る,monter sur scène,subir al escenario,يتم عرضه في المسرح,тайзнаа гарах,lên sân khấu,(ป.ต.)ขึ้นเวที ; ได้ขึ้นเวที, ได้ทำการแสดง,dipentaskan,(досл.) подняться на сцену,搬上舞台；上演,

2. 공연에 참가하다.

2. (ДОСЛ.) ПОДНЯТЬСЯ НА СЦЕНУ: Играть роль в спектакле (участвовать в представлении).

🗣️ практические примеры:

언니는 훌륭한 선배 연기자들과 한 무대에 오르게 되었다며 기뻐했다.
My sister was delighted to be on stage with great senior actors.
공연의 마지막을 장식할 인기 가수가 무대에 오르자 관객들의 함성이 쏟아졌다.
The audience roared as the popular singer to mark the end of the performance took to the stage.

🗣️ 무대에 오르다 @ практические примеры

무희가 무대에 오르다. [무희 (舞姬)]
무대에 오르다. [오르다]

💕Start 무대에오르다 🌾End

Start 무

무 End

Start 대

대 End

Start 에

에 End

Start 오

오 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Философия, мораль (86) • Представление (семьи) (41) • Психология (191) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Покупка товаров (99) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и брак (28) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (97) • Спорт (88) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Спектакль и зрители (8) • Искусство (76) • Поиск дороги (20) • Пользование транспортом (124) • Повседневная жизнь (11) • СМИ (47)